1. Objetivo
Livros Falantes para Ensino dos Idiomas Inglês para jovens e adultos.
Esta colação não está disponível para venda para consumidor final, mas apenas para vendas em parcerias com redes de franquias e redes de escolas.
2. Sistema Pentop de Ensino de Idiomas – Coleção Talk to the world
2.1. Introdução
O Sistema Pentop de Ensino de Idiomas para ensino de Inglês é indicada para estudantes do ensino médio, para jovens e adultos iniciantes e para aqueles que procuram aperfeiçoar suas habilidades de comunicação com o idioma inglês.
O sistema é composto por 3 livros para o aluno (básico, intermediário e avançado), o livro do orientador/tutor/monitor, uma caneta falante pentop e quatro programas de sonorização para pentops, uma para cada livro.
Os livros são dotados de tecnologia de hipertexto impresso para uso com canetas falantes pentops, o que permite ao aluno apontar a pentop para os elementos do livro e ouvir os sons relativos a cada elemento, como textos, imagens ou ícones. Também é possível gravar a voz do aluno na pentop utilizando como referências as etiquetas virtuais presentes em cada aula, tornando possíveis registros de áudio como apontamentos sobre assuntos estudados, lembretes, traduções, dúvidas, respostas, etc.
Uma pentop é capaz de identificar elementos gráficos através de códigos especiais impressos e reproduzir sons previamente gravados, correspondentes aos textos e imagens impressas. Esta tecnologia permite autonomia e flexibilidade de uso, uma vez que o dispositivo não depende de conexão com internet para acesso aos conteúdos de áudio relativos aos livros.
2.2. Pentops para ensino de idiomas
2.2.1. O que é a Caneta Falante Pentop?
Uma pentop é um dispositivo eletrônico, semelhante a uma caneta, que possui um sensor posicionado em sua ponta e um computador interno, capaz de identificar elementos gráficos através de códigos especiais em materiais impressos e reproduzir sons previamente gravados, correspondentes aos textos e imagens impressas. A pentop permite ouvir audiolivros, músicas, poemas, gravações em áudio de alta qualidade, vocalizações de objetos feitas em etiquetas falantes, cartões de resumo de livros e rádio FM.
Um programa de computador criado para a sonorização de cada livro, e gravado na pentop, é responsável pela identificação de cada código e a execução do seu respectivo som. Ao apontar a pentop para os elementos do livro, o sensor posicionado na ponta da pentop captura o código impresso, que é decodificado pelo programa de sonorização, para identificar e tocar o som correspondente. As canetas falantes Pentop não podem ler qualquer livro, mas apenas os livros que forem impressos com a tecnologia de hipertexto impresso da pentop.
As pentops permitem a sonorização de materiais impressos para usos em diversas áreas, sendo as mais comuns atualmente: educação, acessibilidade, cultura, turismo e jogos educativos. A sonorização pode ser por letra, por palavras, por frases, por período, por capítulo ou por objeto gráfico e pode ser realizada em qualquer idioma, uma vez que os sons são previamente gravados.
Há uma variedade de modelos com diversas combinações de aplicativos ou funcionalidades. Os aplicativos atendem muitas necessidades das áreas de acessibilidade, educação, cultura e turismo. A aplicação da pentop vai definir os aplicativos necessários e por consequência o modelo.
2.2.2. Pentop P10, a mais moderna pentop para uso em ensino.
Combinando desenho universal, alta tecnologia de processamento digital de sons, tecnologia de hipertexto em papel com impressão codificada e um novo sistema operacional, a Pentop P10 Premium revoluciona esta categoria de produto e permite atender às necessidades de todos os públicos, podendo ser usado por crianças a partir de quatro anos (com supervisão de adultos), jovens, adultos e idosos, incluindo as pessoas com deficiência visual.
As funcionalidades de Audiomanual, Leitura de Livros, Audiolivros, Vocalização de Etiquetas, Gravação de Voz, Cartão para pentops, Tocador Mp3, Rádio FM e Jogos Educativos, fazem desta pentop a mais completa e mais versátil do mundo.
A Pentop P10 torna o aprendizado mais interativo, efetivo e dinâmico, proporcionando assim mais interesse pela leitura e por audiolivros. Com ela o aluno pode criar aulas interativas e inclusivas, envolver e motivar seus alunos com os jogos educativos, vocalizar objetos, gravar lembretes em áudio, escutar seus audiolivros, criar livros falantes e impressos em vários idiomas.
Seu desenho ultra portátil permite o uso em qualquer local, com autonomia de bateria de até quatro horas, e sem a necessidade de acesso à internet para acesso aos conteúdos de estudo. Com fones de ouvido, pode-se desfrutar de som Hi-Fi estéreo de alta qualidade.
2.2.3. Pentop P10 Speak
O Sistema Pentop de Ensino de Idiomas para Ensino de Inglês utiliza o modelo Pentop P10 Speak como pentop padrão dos kits didáticos do aluno e do orientador/tutor/monitor. As características de destaque deste modelo são o Audiomanual, a Leitura de livros para pentops, o Audiolivro (tocador MP3), o Vocalizador de Etiquetas e o Gravador de Voz.
Características da Pentop P10 Speak
a) Audiomanual
Permite que qualquer pessoa aprenda como usar a pentop através de um manual falado.
Controle através dos botões.
Todos os menus são guiados por áudio para facilitar a utilização do produto.
b) Leitura de livros para pentops
Leitura instantânea para livros preparados para pentops;
Leitura de todo o livro como audiolivro.
Permite navegar pelo livro através dos botões ou do cartão de controles.
Ensino de Idiomas.
Educação infantil.
Até 30 livros em uma pentop.
Controle nas teclas e em ícones.
c) Audiolivros (MP3)
Toca livros e músicas em MP3.
Som Estéreo HI-FI no fone de ouvido.
Controle nas teclas e em ícones.
4 Giga bytes de memória (compartilhada com as outras funções da pentop).
Permite fazer índice de músicas preferidas utilizando etiquetas para pentops.
d) Vocalizador de etiquetas
Identificação de objetos (Rotulador Falado)
Vocalização e audiodescrição de livros e objetos.
Grava até 4000 etiquetas virtuais.
Permite gravar sobre hipertextos de livros para pentops
Memória de 4 Giga Bytes (compartilhada com as outras funções da pentop).
Dispensa o uso de outros equipamentos para a gravação de etiquetas.
Controle nas teclas e nos ícones do cartão.
e) Gravador de Voz
Gravação de voz no padrão wave. Permite fazer cópias das gravações para o computador através da porta USB.
Memória de 4 Giga Bytes (compartilhada com as outras funções da pentop).
Dispensa o uso de outros equipamentos para a gravação.
Controle nas teclas e em ícones.
Este produtos é comporto pelos seguintes itens:
- Pentop modelo P1010.
- Livro Incluso:
Livro e caneta falante para pessoa com deficiência Visual.
Capa dura com encadernação: Wire-o de duplo anel.
Dimensões: 133 mm x 181 mm.
120 páginas em papel couchê 90g/m². - Cabo USB de 80 cm.
- Cartão de controle da pentop.
Características da pentop deste kit:
– Aplicativos ativados: Leitura de livros para pentops, audiomanual, Audiolivro (tocador MP3), o Vocalizador de Etiquetas e o Gravador de Voz.
– Botões: Modo, Direto, Ação, Anterior, Próximo, Volume;
– Botão interno de Reset, Porta USB, Saída Estéreo Hi-FI para fone de ouvido; Memória de 4Gb; Alça para cordão; Led;
– Manual do usuário em PDF gravado na pentop.
– Atualização de Programas via porta USB.
Sobre o livro que acompanha a pentop:
O livro esta dividido em duas partes, a primeira tenta expandir o conhecimento sobre a história e o tratamento que o cego tem vivenciado nas diferentes fases evolutivas da sociedade, além de relacionar seus direitos e o amparo legal. Também são apresentas informações sobre os tipos de deficiência visual, sobre algumas instituições de apoio às pessoas com deficiência visual no Brasil e as ajudas técnicas disponíveis para auxiliá-las no dia-a-dia, com ênfase nas novas tecnologias de software e equipamentos eletrônicos. A segunda parte do livro corresponde ao manual do usuário e explica em detalhes o uso da caneta pentop, as funções, especificações do produto e o uso que pode ser dado a este produto versátil.
Observações:
1. O Carregador USB deve ser adquirido separadamente.
2. As canetas falantes Pentop não podem ler qualquer livro, mas apenas os livros que forem impressos com a tecnologia pentop.
3. Há diversos modelos que podem apresentar outras funções como: Audiolivro (no formato MP3), Vocalizador de Etiquetas, Gravador, Cartões, Jogos educativos e Rádio FM. Encontre no site www.pentop.com.br o modelo que melhor atende a sua necessidade.
4. Há duas formas de acesso ao manual do usuário gravado na pentop. A primeira é através de um computador com porta usb e programa leitor de arquivos no formato PDF. A segunda é através do aplicativo Audiomanual disponível na pentop.
2.3. Livros codificados para pentops para ensino de idiomas
O livro interativo é um livro com impressos codificados por computador para serem lidos pela caneta falante pentop. O livro deve ser preparado para ser lido por canetas pentops, desenvolvendo-se a sonorização de acordo com o conteúdo do mesmo, e codificando-se o material gráfico antes da impressão para permitir a correta ligação entre o material impresso e o seu respectivo som. Por exemplo, para ouvir a leitura de um texto ou o som correspondente a um desenho, foto ou ícone deve-se clicar com a ponta da caneta sobre o livro e ouvir o som relativo ao ponto onde foi feito o clique.
Através de simples cliques sobre as palavras impressas e de um mecanismo de busca muito rápido, pode-se ouvir os sons armazenados de forma instantânea. Desta forma é possível produzir uma sonorização 100% paralela ao material impresso, proporcionando interatividade e diversão para o leitor, principalmente para crianças, ou pessoas não alfabetizadas, que podem entender o conteúdo de um livro infantil, ainda que não dominem a habilidade de leitura.
2.3.1. Coleção Talk to the world
A coleção Talk to the world, que compõe o Sistema Pentop de Ensino de Idiomas para Ensino de Inglês, é uma coleção de livros que leva os jovens e adultos ao progressivo aprendizado da língua estrangeira mais falada no mundo, o inglês. O material apresenta um conteúdo didático que aplicado ao uso da Pentop, a caneta falante, desenvolve um aprendizado rápido, dinâmico e eficaz, levando os alunos à fluência no inglês.
Como todos os bons cursos de idiomas, a coleção Talk to the world cobre as principais habilidades: vocabulário, pronúncia, gramática, audição e compreensão, conversação, leitura e escrita. Estas habilidades são ensinadas e praticadas tão visualmente quanto possível, usando imagens e desenhos para auxiliar na compreensão e na retenção do conhecimento.
A melhor forma de aprender com o Sistema Pentop de Ensino de Idiomas para Ensino de Inglês é estudar de forma progressiva, explorando todos os conteúdos do livro impresso, ouvindo todos os áudios usando a Pentop P10 Speak, praticando todos os exercícios propostos e revisando os conteúdos sempre que necessário.
Cada livro do aluno está dividido em 20 capítulos, distribuindo assuntos e contextos relevantes para o aprendizado em cada nível. Cada capítulo está divido até cinco seções, identificadas com os ícones abaixo:
Todo o material é sonorizado através da caneta falante Pentop. O aluno pode escutar o conteúdo de cada livro, interagir com o livro para a solução dos exercícios, gravar sua voz na pentop através de etiquetas virtuais presentes no livro e assim se familiarizar com a língua estudada.
Abaixo são apresentadas algumas características do Sistema Pentop de Ensino de Idiomas para Ensino de Inglês.
Cada aula contém referências de texto e exemplos de conversações, que transmitem o vocabulário fundamental para cada assunto. Também são apresentadas algumas dicas para que os alunos conheçam melhor os locais e as situações de contato com estrangeiros de diversos países. Dentro de uma mesma lição o aluno pode encontrar exercícios de fixação e interagir com o livro e a caneta falante Pentop, gravando sua voz para escutar sua pronúncia e fazendo as diversas atividades propostas.
2.4. Kit didático do aluno – livro de classe e de atividades no mesmo livro.
Livros didáticos: Talk to the world (inglês) com as seguintes características:
- Encadernação em espiral
- Dimensões 24 CM x 18 CM (incluindo espiral)
- Papel Sulfite 75 g/m2
- Quantidade de Páginas: Básico com 157 páginas; Intermediário com 108 páginas; Avançado com 71 páginas.
- Atividades interativas orientador/tutor/monitor-aluno;
- Caneta leitora Pentop com software interativo de hipertextos em papel para reprodução de áudio, com as falas das lições para uso em sala de aula e doméstico;
- Para alunos ensino de Jovens (Ensino Médio) e Adultos (Cursos Livres ou Técnicos).
- Duração do curso para cada livro: um ano.
2.5. Material didático dos monitores.
Livro de metodologia com ilustrações e explicações sobre a aplicação do método, respostas das atividades do livro do aluno, com as seguintes características:
- Encadernação em espiral
- Dimensões 24 CM x 18 CM (incluindo espiral)
- Papel Sulfite 75 g/m2
- Quantidade de Páginas: Básico com 167 páginas; Intermediário com 118 páginas; Avançado com 81 páginas.
- Atividades interativas orientador/tutor/monitor-aluno;
- Caneta leitora Pentop para orientador/tutor/monitor com software interativo de hipertextos em papel para reprodução de áudio, com as falas das lições para uso em sala de aula e doméstico;
- Para alunos ensino de Jovens (Ensino Médio) e Adultos (Cursos Livres ou Técnicos).
- Duração do curso para cada livro: um ano.
2.6. Conteúdos por livro
a) Inglês Básico
b) Inglês Intermediário
c) Inglês Avançado
2.7. OBSERVAÇÕES SOBRE ESTA COLEÇÃO:
a) Esta colação não está disponível para venda para consumidor final, mas apenas para vendas em parcerias com redes de franquias e redes de escolas.
b) O Material didático dos monitores será desenvolvido a partir dos livros atuais e de acordo com especificações definidas juntamente com o cliente.
c) Temos disponibilidade de envio de amostras para clientes corporativos. Os custos de impressão das amostras e das pentops, bem como to transporte, correm por conta do cliente.
2.8. AMOSTRAS DOS LIVROS
Entre em contato e solicite arquivos PDFs de amostras dos livros:
Contato: Marivaldo Albuquerque
Telefone: +55 19 9808-6889
e-mail: marivaldo@pentop.com.br